AI Translate の文字課金:100万文字あたり0.15ドルから
商品説明、サポートメッセージ、記事、翻訳先の言語が増えるほど、翻訳コストも増えます。AI Translate は文字数ベースの月額プランを採用しているため、トークンへ換算せず、原文の量から費用を予測できます。 Rock API マーケットプレイスの現行プランを換算すると、プラン内の100万文字あたり 0.60ドル、0.30ドル、0.15ドルです。最安の単価は Max プランに適用されます。一方、Google Cloud の Neural Machine Translation(NMT)は、毎月最初の50万文字が無料で、その後10億文字までは 100万文字あたり20ドルと公開されています。料金と上限は2026年8月26日に確認しました。購入前に AI Translate の掲載ページ と Google Cloud Translation の料金を再確認してください。
文字数ベースの課金とは
UTF-8 で使用するバイト数にかかわらず、Unicode 文字1つが1課金単位として数えられます。
同じ原文を複数の言語へ翻訳する場合は、翻訳先ごとの処理を見積もりに含めてください。本番契約前に実データの小規模バッチで数え方を確認することも重要です。
現在の AI Translate プラン
したがって、100万文字あたり0.15ドルは、Max プランの容量を利用した場合の実質単価です。最安単価だけでなく、予測する月間使用量に合うプランを選んでください。
Google Cloud Translation との料金比較
Google Cloud NMT の公開料金は、毎月最初の50万文字が無料で、それ以降は100万文字あたり20ドルです。月間10億文字を超える場合は営業への問い合わせが案内されているため、交渉後の大口料金は以下に含めません。
*Google の概算は最初の50万文字を無料とし、残りを100万文字あたり20ドルで計算しています。税、為替、個別割引、機能差は含みません。
公開単価では、AI Translate はプラン内100万文字あたり約 33分の1から133分の1のコストです。ただし、サポート、上限、契約、地域要件、高度な翻訳機能まで含めた製品比較ではありません。
単価以外に確認すべき点
AI Translate の掲載ページには、Google AI を使用し、Google Translate と同等の翻訳品質を提供すると記載されています。これは製品側の説明であり、独立した品質ベンチマークではありません。自社コンテンツで検証してください。 掲載されている主な機能は次のとおりです。- 249以上の言語に対応。
- テキストと HTML の一括翻訳。
- 原文言語の自動検出。
- コンテンツ量と対応させやすい文字数上限。
プランの選び方
- 通常の1週間に処理する原文文字数を、再試行や重複処理も含めて計測します。
- 実際に処理する翻訳先言語数を掛けます。
- 成長分とピーク時の余裕を加えます。
- 予測量を満たす最小のプランを選びます。
- 大規模キャンペーンや商品一括登録の前に使用量を再確認します。
本番移行前のチェック
- 重要な言語ペアをネイティブ話者が確認する。
- HTML タグ、プレースホルダー、URL、固有名詞、数値が保持されるか確認する。
- 原文言語、翻訳先、文字数、リクエスト ID、状態、所要時間を記録する。
- タイムアウトを設定し、一時的な失敗だけを再試行する。
- サポート、法務、安全関連の処理では原文を保持する。
よくある質問
AI Translate は常に100万文字あたり0.15ドルですか?
いいえ。これは現行 Max プランの月間20億文字を使用した場合の実質単価です。Pro と Plus はそれぞれ100万文字あたり0.60ドルと0.30ドルです。Google Translate と同等の品質は独立して証明されていますか?
掲載ページは同等の品質と Google AI の利用を説明しています。自社の言語ペアとコンテンツで比較し、用途に合うか判断してください。漢字1文字は複数文字として課金されますか?
いいえ。掲載ページの例では、中 は UTF-8 で3バイトでも1文字として数えられます。
